Eesti Keele Instituudi direktor Arvi Tavast on öelnud: „Keel on meile kõigile midagi loomulikku, mis lihtsalt töötab, ilma et tuleks selleks eraldi vaeva näha või isegi seda teadvustada.“ Samuti leiab ta, et keel võib ühtaegu ühendada ja eristada, olema ühine ja isikupärane jpm. (Tavast 2022)


Keel võimaldab ühendava jõuna enda mõtteid ja tundeid väljendada, tänu millele oleme ka teistele arusaadavamad ja mõistetavad. Töövahendina võimaldab keel moodustada järjest suuremaid gruppe ja olla üheskoos edukam, mille tõttu on meil välja kujunenud rahvused. Saavutamaks koos eesmärke, peab keel kuulajale olema mõistetav. Seetõttu peame teadma isegi neid sõnu ja väljendeid, mille tähendusi pole me eelnevalt kokku leppinud. Näiteks võib üks keeleliselt aktiivne täiskasvanu iga päev kuulda mõnd sellist sõna, mida pole arvatavasti varem kuuldud. (Tavast 2022)


Vastupidiselt on keelel võime eristada, nimelt väljendada identiteeti. Muuhulgas ei piirdu identiteet vaid rahvusega ning grupikuuluvust on võimalik piiritleda peenemaltki kuni üksikisikuni. Näiteks erineb noorte keelekasutus vanemate inimeste omast, millega püütakse viimastele vastanduda. Samamoodi erinevad saarlased ja võrukesed oma keelekasutuse poolest. (Tavast 2022)


Tavast sõnab, et keele uurijad, korraldajad, toimetajad ja õpetajad on teinud midagi väga valesti. Levib justkui müüt, et olemas on mingil kesksel autoriteedil põhinev “õigem” või “sobivam” viis, kuidas midagi kõnelda ja kirjutada. See tekitab olukorra, kus kõnelejad pole enam leidlikud keele kasutamisel ja arendamisel ning ka sellega kaasnevast vastutusest. Keelespetsialiste ja ka keelehuviliste eesmärk peaks olema aga parandada eesti keele mainet. Peaksime senisest rohkem mõtlema, mis on keel ja mida see meil võimaldab meil teha ja saavutada. (Tavast 2022)

________________________________________________________________________________________________________________

Allikas

Tavast, Arvi 2022. Arvi Tavast: milleks meile eesti keel? – Eesti Rahvusringhääling 11. märts; https://www.err.ee/1608593491/arvi-tavast-milleks-meile-eesti-keel. Vaadatud 18.07.2022.

Kategooriad:

Tags:

Comments are closed